Age of Empires II: Forgotten Empires

Není to tak tak dávno co jsem zde psal o návratu legendární real-time strategické hry z dílny Microsoftu. Ano, Age of Empires se ve své remasterované HD verzi usídlil na steamu a po vlně kritiky co se na něj snesla z řad komunity se mi ani nechtělo věřit že stojí okolo 20 euro. Ale to už je minulost, protože byl před nedávnem vydán datadisk, který byl dlouhou dobu před vydáním HD verze vyvíjen komunitou jako neoficiální rozšíření pod názvem  „Forgotten Empires“.

Dobrá zpráva pro majitele starších strojů, vlastníky původních originálních kopií a odpůrce platformy steam je ta, že původní rozšíření pro původní verzi hry je stále podporováno a doufejme, že bude podporováno i nadále. Lze jím snadno rozšířit původní hra s oficiálním datadiskem “The Conquerors”.
Je kompatibilní napříč operačními systémy z rodiny Microsoft (Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1) opravuje problémy s barvami i přidává přijatelné rozlišení (max. Full HD) a možnost hrát hru v okně. Rozlišení se tedy v původní verzi hry projeví až ve hře jako takové, v menu nikoliv. „Forgotten Empires“ se také dlouhodobě zabývalo celkovým AI hry a proto se tvůrci rozšíření snažily vybalancovat sílu civilizací a to hlavně kvůli online hře. Byl navýšen taky maximální počet snímků za sekundu (FPS) pro single/multi-player hru z 20 na 60 i limit populace na 1000. Byl konečně vyřešen problém s lagováním hry při vyšším počtu hráčů a jednotek vylepšením síťového spojení které hra zajišťuje.
Toto rozšíření přináší do hry také ryze nový obsah jako 5 unikátních civilizací ( Indové, Inkové, Indové, Maďaři a Slované), 30 technologií, 9 jednotek, 11 map, nespočet budov, objektů a scénářů.

Požadavky:
Pokud máte nainstalovanou původní hru (The Age of Kings) a datadisk (Conquerors Expansion), tak již díle nemusíte aplikovat žádné oficiální ani neoficiální opravné patche (Forgotten Empires je již obsahuje), cracky a nedoporučuji zatím instalovat ani lokalizaci.
Postup:

  1. Stačí již jen stáhnout základní spouštěč ve formátu .exe či .zip
  2. Stažený soubor „AoFE_Launcher“ umístit do složky s nainstalovanou hrou (standardně C:Program FilesMicrosoft GamesAge of Empires II)
  3. Vytvořit si zástupce tohoto spouštěče na ploše a spustit.
  4. Program vás požádá o svolení UAC (což je na vyšších verzích systému Windows nezbytností) a pokusí se nainstalovat funkci DirectPlay.

  5. Po nainstalování DirectPlay Vás již přivítá spouštěč ve verzi 2.2 (10/05/2013) kde bude stačit klik na „Install“ a launcher se již o všechno postará sám. Stáhne si upravené soubory (cca. 400MB) a upraví jimi původní hru. Při rozbalování souborů možná vyskočí příkazový řádek, tak se nelekejte.
  6. Po dokončení této operace budete informováni o výsledku a při každém dalším spuštění přes tento spouštěč bude možno zkontrolovat aktuálnost rozšíření.
Lokalizace:
Český překlad byl vždy velmi bolestivým místem této jinak skvělé a kultovní záležitosti. Samozřejmě lze použít soubory z původního českého překladu, ale ten již tehdy nebyl vůbec dokonalý (chyběl např. překlad dovednostního stromu). A také by logicky nebyli přeloženy přidané věci z rozšíření. Našel jsem na internetu překlad vč. rozšíření, který vypadá skutečně dokonale, ale pouze do slovenštiny. Škoda, že se za tu dlouhou dobu překladu nikdo neujmul i když k tomu i tvůrci rozšíření zde nepřímo nabádají.

One thought on “Age of Empires II: Forgotten Empires

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *